Bernhard von Clairvaux auf der Bühne der Jesuiten Ebook PDF
Edition und Übersetzung der 'Divi Bernardi Tragicomœia' aus dem Kölner Gymnasium Tricoronatum
Joachim Werz
Cite this publication as
Joachim Werz, Bernhard von Clairvaux auf der Bühne der Jesuiten Ebook PDF (2021), Aschendorff Verlag, Münster, ISBN: 9783402230251
Descripción / Abstract
Bernhard von Clairvaux (* 1090; † 1153) zählt zu den großen Theologen und Mystikern des Mittelalters. Nicht nur seine zahlreichen Schriften, sondern auch seine Vita, sein politisches Kalkül und sein charismatisches Wirken wurden in den Jahrhunderten nach seinem Tod auf verschiedene Weise rezipiert. Erstmals wird die theatrale Inszenierung des Zisterziensers durch den 1534 gegründeten Jesuitenorden untersucht. Ausgangspunkt bildet ein fragmentarisch überliefertes studentisches Manuskript, das Zugang zu einem bis dato unbekannten Spieltext eines Kölner Jesuitenschauspiels über Bernhard von Clairvaux ermöglicht.
Für die Jesuiten, die in Köln das Gymnasium Tricoronatum leiteten, war das Theaterspiel ein wichtiges Mittel zur Erziehung und Formierung der Jugend sowie zur Unterweisung der Gla¨ubigen. Die Berufung und das Charisma Bernhards eigneten sich in besonderer Weise, um auf der Bühne diese Ziele umzusetzen.
Im Zentrum stehen Edition und Übersetzung der ‚Divi Bernardi Tragicomoedia‘. Zudem legt der Band erstmals ein chronologisch geordnetes Repertorium der in Köln aufgeführten Jesuitenschauspiele vor. Auf diese Weise liefert die vorliegende Studie einen spezifischen Beitrag zur frühneuzeitlichen Theater- sowie Ordensgeschichte und dokumentiert einen zentralen Bereich des pastoralen Wirkens der Kölner Jesuiten
Für die Jesuiten, die in Köln das Gymnasium Tricoronatum leiteten, war das Theaterspiel ein wichtiges Mittel zur Erziehung und Formierung der Jugend sowie zur Unterweisung der Gla¨ubigen. Die Berufung und das Charisma Bernhards eigneten sich in besonderer Weise, um auf der Bühne diese Ziele umzusetzen.
Im Zentrum stehen Edition und Übersetzung der ‚Divi Bernardi Tragicomoedia‘. Zudem legt der Band erstmals ein chronologisch geordnetes Repertorium der in Köln aufgeführten Jesuitenschauspiele vor. Auf diese Weise liefert die vorliegende Studie einen spezifischen Beitrag zur frühneuzeitlichen Theater- sowie Ordensgeschichte und dokumentiert einen zentralen Bereich des pastoralen Wirkens der Kölner Jesuiten
Índice
- Cover
- Titel
- Inhaltsverzeichnis
- Vorwort
- Verzeichnis der Siglen und Abkürzungen
- I. Ein Orden macht Theater – Thematische Einführung und Forschungsstand
- II. Das Jesuitengymnasium Tricoronatumund seine Schauspiele
- 1. Chronologische Zeittafel zum Kölner Jesuitentheater
- 2. Chronologie der Kölner Jesuitenschauspiele
- 3. Allgemeines zum Kölner Jesuitentheater
- 4. Repertorium der Jesuitenschauspiele in Köln
- III. Edition und Übersetzung der ‚Divi Bernardi Tragicomoedia‘
- 1. Die Handschrift
- 2. Die Gattung „Tragikomödie“
- 3. Bernhard von Clairvaux bei den Jesuiten
- 4. Handlung und Stoffgeschichte der ‚Divi Bernardi Tragicomoedia‘
- 5. Editionsprinzipien
- 6. Lateinischer Text / Deutsche Übersetzung
- IV. Quellen- und Literaturverzeichnis
- 1. Quellen und Editionen
- 2. Sekundärliteratur
- V. Abbildungen
- VI. Orts- und Personenregister