E. T. A. Hoffmann, 1822–2022
Inter- und transmediale Aktualität eines Universalkünstlers / Actualité inter- et transmédiale d’un artiste universel
Diese Publikation zitieren
Ingrid Lacheny (Hg.), Patricia Viallet (Hg.), E. T. A. Hoffmann, 1822–2022 (2023), Frank & Timme, Berlin, ISBN: 9783732990757
Beschreibung / Abstract
E. T. A. Hoffmann (1776–1822) ist einer der wichtigsten deutschen Erzähler des Märchenhaften und Wunderbaren. Der Meister des Phantastisch-Unheimlichen und des Grotesken gilt vielen als Hauptvertreter der „Schwarzen Romantik“. Sein Leben stand im Spannungsfeld von kreativem Genie und (selbst-)zerstörerischer Exzentrik. Hoffmann war und ist Inspirationsquelle für Kunstschaffende jeglicher Couleur und Herkunft. Dieser Band würdigt den facettenreichen Autor. In inter- und transdisziplinären Beiträgen hinterfragen die Autorinnen und Autoren die Gründe und Ursachen für die fortwährende Aktualität der Hoffmannschen Welt. Ihre Texte untersuchen zudem die Auswirkungen von E. T. A. Hoffmanns Werk auf das zeitgenössische Schaffen in den bildenden und visuellen Künsten. Sie geben damit neue Impulse für Forschung, Kunst und Literatur.
Beschreibung
Dr. habil. Ingrid Lacheny lehrt Germanistik an der Universität Lothringen in Metz (Frankreich). Sie forscht und publiziert u. a. zur deutschen Romantik, zu Erzähltheorien, zum Wunderbaren und Fantastischen sowie zu inter- und transmedialen Themen.
Dr. Patricia Viallet ist Dozentin für Neuere Deutsche Literatur und deutsche Sprache an der Universität Jean Monnet in Saint-Étienne (Frankreich) und Mitglied des Forschungszentrums IHRIM/Saint-Étienne. Sie forscht und publiziert u. a. zu Literatur und Ästhetik der deutschen Romantik sowie zu Intermedialität.
Dr. Patricia Viallet ist Dozentin für Neuere Deutsche Literatur und deutsche Sprache an der Universität Jean Monnet in Saint-Étienne (Frankreich) und Mitglied des Forschungszentrums IHRIM/Saint-Étienne. Sie forscht und publiziert u. a. zu Literatur und Ästhetik der deutschen Romantik sowie zu Intermedialität.
Inhaltsverzeichnis
- BEGINN
- Vorwort / Avant-propos
- Ouvertüre / Ouverture
- Pierre Péju
- Le virus E. T. A. ou Inquiétante efficacité de l écriture hoffmannienne
- Alain Montandon
- E. T. A. Hoffmann, d hier à aujourd hui /: généalogie d un succès encore actuel
- I. Akt: Musik Von der Instrumentalmusik bis zu den Opernmetamorphosen
- Acte I /: musique De la musique instrumentale aux métamorphoses opératiques
- Alexandre Chèvremont
- Le romantisme instrumental d Hoffmann et la musique sacrée
- Matthieu Cailliez
- Étude comparée des critiques musicales d E. T. A. Hoffmann et Carl Maria von Weber liées à l art lyrique
- jean-charles margotton
- Undine d E. T. A. Hoffmann /: le premier opéra romantique /?
- Jean-François Candoni
- Richard Wagner lecteur d E. T. A. Hoffmann
- Stefanie Junges
- Welch rasende Musik
- Julian Lembke
- E. T. A. Hoffman à l opéra Métamorphoses contemporaines du Sandmann
- Georges Zaragoza
- L abyme de Don Juan
- Alain Muzelle
- Représentations de la musique dans l écriture hoffmannienne
- II. Akt: Literatur Rezeptionen und mehrsprachiges Erbe
- Acte II /: littérature Réceptions et héritages plurilingues
- Jean-Jacques Pollet
- L héritage hoffmannien dans la littérature fantastique allemande du début du XXe siècle
- Gabriela Fragoso
- E. T. A. Hoffmann in Portugal und Brasilien: Textrezeption ein Überblick
- Sylvain ledda
- E. T. A. Hoffmann /: appropriations et processus de modélisation (1820 1880)
- Lucien Calvié
- Heine et Hoffmann
- Dominique Peyrache-Leborgne
- Hoffmann et Andersen /: miroirs d eau, miroirs de glace et mythes « /endopsychiques /»
- Évelyne Jacquelin
- Variations sur des princesses captives ou enchantées /: Liebeskind, Schikaneder, Goethe, Hoffmann
- Victoire Feuillebois
- Au-delà du Marchand de sable /: lire le double hoffmannien au miroir de l histoire culturelle
- III. Akt: Darstellende Kunst Hoffmanns Geist in Bewegung: KI und Kinderträume
- Acte III /: spectacle vivant l esprit hoffmannien en mouvement /: entre IA et rêveries enfantines
- Georges Gagneré
- Résonance des thématiques hoffmanniennes dans le spectacle vivant et les arts numériques
- Raymond Mitaine
- Mise en musique, en scène, en images de L Enfant Étranger d Hoffmann
- IV. Akt: visual arts und zeitgenössische Grafik Das Hoffmannsche (aufs Neue) skizzieren
- Acte IV /: arts visuels et graphiques contemporains ou comment (re)croquer l univers hoffmannien
- Elke Riemer-Buddecke
- Hoffmann und seine Illustratoren in den letzten fünf Jahrzehnten
- Rainer Ehrt
- Die Elixiere des E. T. A. Hoffmann: Graphische Annäherungen
- Steffen Faust
- Ein sensationeller Fund für die E. T. A. Hoffmann-Forschung
- Finale: Hoffmann im Jahre 2022
- Finale /: Hoffmann (re)vu en 2022
- E. T. A. Hoffmann ou la lecture en aventure exaltante
- Ariane Afsari, Renate Zöller
- Von der Verpuppung zum Schmetterling Schlesien in E. T. A. Hoffmanns Werk
- Christina schmitz
- Unheimlich Fantastisch E. T. A. Hoffmann 2022
- Die Autor:innen / Les auteur.e.s.
- Namensregister / Index des noms