Et nisi mortui sunt ...
Die 12 schönsten Märchen der Brüder Grimm. Latein – Deutsch
Brüder Grimm
Diese Publikation zitieren
Brüder Grimm, Et nisi mortui sunt ... (2015), WBG, Darmstadt, ISBN: 9783650401304
469
Accesses
Accesses
Beschreibung / Abstract
Wir alle lieben die Märchen der Brüder Grimm. Ob †ºDe Cinerella apologus†¹ (Aschenputtel), †ºDe Hanne fortunato apologus†¹ (Hans im Glück) oder †ºDe Mamma Nivali apologus†¹ (Frau Holle): Franz Schlosser offenbart uns die altbekannten Texte einmal in einer ganz anderen Lesart, nämlich auf Latein. Die 12 schönsten Märchen werden in dem vorliegenden Werk in einer zweisprachigen, lateinisch-deutschen und liebevoll ausgestatteten Ausgabe präsentiert. Ein Lesevergnügen zum Verschenken, aber auch zum Selbstgenießen.
Beschreibung
Ob †ºDe Cinerella apologus†¹ (Aschenputtel), †ºDe Hanne fortunato apologus†¹ (Hans im Glück) oder †ºDe Mamma Nivali apologus†¹ (Frau Holle): Franz Schlosser offenbart uns in diesem Band allseits bekannte Märchen der Brüder Grimm in einer lateinisch-deutschen zweisprachigen Ausgabe.
Beschreibung
Andreas Fritsch, geb. 1941, war bis zu seiner Emeritierung Professor für Lateinische Sprache und Literatur und ihre Didaktik zunächst an der Pädagogischen Hochschule, an der Freien Universität sowie an der Humboldt-Unviersität Berlin. Seit 2005 ist er Vorsitzender der Deutschen Comenius-Gesellschaft und Mitglied der Academia Latinitati Fovendae (Rom). Daneben unterrichtete er an Schulen und ist ein Vertreter des "lebendigen Latein".
Franz Schlosser, geb. 1946, studierte Anglistik und Romanistik an der Universität Heidelberg und unterrichtete bis zu seiner Pensionierung Englisch, Französisch, Italienisch und gelegentlich Latein an Gymnasien.
Franz Schlosser, geb. 1946, studierte Anglistik und Romanistik an der Universität Heidelberg und unterrichtete bis zu seiner Pensionierung Englisch, Französisch, Italienisch und gelegentlich Latein an Gymnasien.
Inhaltsverzeichnis
- Front Cover
- Titel
- Impressum
- Inhalt
- Vorwort
- Zu dieser Ausgabe
- 1 De Cinerella apologus
- 1 Aschenputtel
- 2 De Niviella apologus
- 2 Schneewittchen
- 3 De Hannulo Gretulaque apologus
- 3 Hänsel und Gretel
- 4 De Mitella rubra apologus
- 4 Rotkäppchen
- 5 De Sopitula bella apologus
- 5 Dornröschen
- 6 De ranunculo rege seu de Henrico ferro vincto apologus
- 6 Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich
- 7 De Hanne fortunato apologus
- 7 Hans im Glück
- 8 De Lupo septemque capellis apologus
- 8 Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
- 9 De Mamma Nivali apologus
- 9 Frau Holle
- 10 De vestificulo animoso apologus
- 10 Das tapfere Schneiderlein
- 11 De Rumpelstiltulo apologus
- 11 Rumpelstilzchen
- 12 De Bremae civitatis musicis apologus
- 12 Die Bremer Stadtmusikanten
- Zu den Abbildungen
- Back Cover