"Die Entzauberung des Ostens"
Der Orient bei Hesse, Wegner und Schwarzenbach
Behrang Samsami
Cite this publication as
Behrang Samsami, "Die Entzauberung des Ostens" (2020), Aisthesis Verlag, Bielefeld, ISBN: 9783849816032
186
accesses
accesses
32
quotes
quotes
Descripción / Abstract
Der Orient gilt im Westen seit jeher als das Andere und Fremde. Er dient als exotische Gegenwelt und positiv gezeichnete Alternativkultur. Dieses Bild resultiert aus der Verflechtung politischer, ökonomischer und militärischer Ambitionen mit tradierten fantastischen Vorstellungen vom Morgenland. Im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts erlebt diese Faszination im Westen einen besonderen Höhepunkt. Denn die Beschäftigung und Bereisung des Orients wird zunehmend auch als Strategie genutzt, um gesellschaftliche Defiziterfahrungen in Europa zu bewältigen. Hier setzt die vorliegende Studie an und untersucht bisher kaum erforschte Reisetexte von Hermann Hesse, Armin T. Wegner und Annemarie Schwarzenbach. Der Blick konzentriert sich auf die Wahrnehmung und Darstellung von urbanen Zentren und ländlichen Regionen, der Ethnien und Glaubensgemeinschaften sowie auf das Verhältnis von traditionellem Leben und der rasanten Verwestlichung der Region. Darüber hinaus wird beleuchtet, welche Spuren die Erfahrungen der Orientreisen in Leben und Werk von Hesse, Wegner und Schwarzenbach hinterlassen haben: Wie vertragen sich Wirklichkeit und Projektion des Ostens als dem 'Land der Wunder und des Reichtums'? Gelingt eine dauerhafte Verarbeitung des Modernisierungsprozesses? Was bleibt letztlich von den Reisen in den Orient?
Descripción
Behrang Samsami, geboren 1981 im Iran, studierte Neuere deutsche Literatur und Geschichtswissenschaft an der Freien Universität Berlin. Er wurde dort 2009 mit der vorliegenden Studie promoviert.
Índice
- Frontcover
- Titel
- Impressum
- Inhalt
- 1 Einführung in die Geschichte der europäischen Orientreise von der Antike bis zum 20. Jahrhundert
- 1.1 Eine Reise, ihre Probleme und die Lösungsmöglichkeiten
- 1.2 Die Orientfaszination: Gründe. Entwicklungen. Auswirkungen
- 1.3 Die Ordnung der Dinge oder Strategien der Verarbeitung gesellschaftlicher Modernisierungsprozesse
- 1.4 »Das Land der Wunder und des Reichtums«. Kontinuitäten und Brüche in den europäischen Orientbildern
- 1.5 Über Formen und Motive des Reisens in den Orient
- 1.6 Die Orientreise im Kontext alternativer »Paradiesangebote«
- 1.7 »Warum Schriftsteller in den Orient reisen«
- 2 Hermann Hesses »Indienerlebnis«
- Einleitung
- 2.1 Hesses »indischer Lebenslauf«
- 2.2 Hesses »bürgerliche Epoche«
- 2.3 Hesses indonesische Reise
- 2.4 »Aus Indien« (1913)
- Schlussbemerkungen
- 3 Armin T. Wegner − Der Mann am »Kreuzweg der Welten«
- Einleitung
- 3.1 »Bin ja ein heimatlos wanderndes Kind.« Der Lebensweg des jungen Wegner
- 3.2 »Der Dichter greift in die Politik«? Wegners Tätigkeiten während und nach dem Ersten Weltkrieg
- 3.3 »Im Hause der Glückseligkeit. Aufzeichnungen aus der Türkei« (1920)
- 3.4 »Der Knabe Hüssein. Türkische Novellen« (1921)
- 4 Annemarie Schwarzenbach − »Flucht in den Osten«
- Einleitung
- 4.1 »Das Märchen von der gefangenen Prinzessin«. Kindheit und Jugend der Annemarie Schwarzenbach
- 4.2 Von den Quellen der Einsamkeit und Reinheit. Über den Konnex von Weiblichkeit und Homosexualität mit Ursprünglichkeit und dem »Osten«
- 4.3 Zürich − Paris − Berlin oder »Auf der Suche nach einem Weg«
- 4.4 »Ich finde, dass man Europa für ein Weilchen verlassen sollte…« Zur Entstehung der Reisepläne für Vorderasien
- Annemarie Schwarzenbachs »Flucht in den Osten«. Ein erstes Resümee
- 4.5 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. »Winter in Vorderasien. Tagebuch einer Reise« (1934)
- 4.6 »Der Falkenkäfig. Novellen« (1934/35)
- Nachwort
- Literaturverzeichnis
- Danksagung
- Backcover