William Shakespeare

Eine Einführung in Werk und Wirkung

Sonja Fielitz

Diese Publikation zitieren

Sonja Fielitz, William Shakespeare (2013), WBG, Darmstadt, ISBN: 9783534723645

648
Accesses
7
Quotes

Beschreibung

Diesem Buch gelingt es, Studierenden, Lehrenden, literarisch Interessierten und Theaterkundigen das Phänomen Shakespeare verständlich näher zu bringen. Behandelt werden der Autor und sein Werk, das Theaterwesen der Zeit, die Wirkung des englischen Klassikers in Übersetzungen und modernen Medien sowie verschiedene Interpretationsansätze.

Beschreibung / Abstract

Seit über 350 Jahren wird kontinuierlich Shakespeare-Philologie betrieben. Diese Einführung belegt, dass die fruchtbare Auseinandersetzung mit dem englischen Nationaldichter noch lange nicht an ihr Ende gekommen ist. Weit davon entfernt, endgültige Antworten zu liefern, präsentiert sich das Forschungsfeld in ständiger Bewegung. Dem trägt diese Einführung Rechnung, indem sie zeigt, dass angeblich gesicherte ›Fakten‹ je nach Erkenntnishorizont immer wieder anders gedeutet werden können und müssen. Einzelne Kapitel widmen sich dem historischen William, dem Theaterwesen der Zeit, den dramatischen wie den nicht-dramatischen Werken sowie deren Fortleben in Literaturkritik, Übersetzungen und modernen Medien. Das Buch richtet sich an alle, die den englischen ›Kulturheros‹ besser kennen lernen möchten.

Beschreibung

Sonja Fielitz, geb. 1962, ist Professorin für Englische Literaturwissenschaft an der Philipps-Universität Marburg.

Inhaltsverzeichnis

  • Cover
  • Titel
  • Impressum
  • Inhalt
  • Einleitung
  • I. Der historische William
  • 1. Stratford und Familie
  • 2. Schauspieler und Dramatiker in London
  • 3. Verfasserschaftstheorien
  • 4. Persönlichkeit und dramatisches Werk
  • 5. Die Portrait-Diskussion
  • 6. Religiöse Orientierung
  • II. Die Zeit: Epochenkonstrukte und das Theaterleben in London
  • 1. Problematik von Epochenkonstrukten
  • 2. Theaterleben
  • III. Kanon der Dramen und Texte
  • 1. Kanon
  • 2. Quartos und First Folio
  • 3. Chronologie
  • 4. Quellen
  • 5. Ausgaben
  • 6. Gattungen
  • 7. Sprache
  • IV. Das nicht-dramatische Werk
  • 1. Venus and Adonis
  • 2. The Rape of Lucrece
  • 3. Die Sonette
  • V. Das dramatische Werk
  • 1. Komödien
  • 2. Romanzen / Späte Stücke
  • 3. Tragödien
  • 4. Römerdramen
  • 5. Historien
  • 6. Gesamtschau
  • VI. The Bard / Global Shakespeare
  • 1. Englischer Nationaldichter
  • 2. Non-Bard
  • 3. Beginnende Shakespeare-Verehrung
  • 4. Aufstieg zum Genie in der Romantik
  • 5. Global Shakespeare
  • 6. Rewritings
  • VII. Das Werk in der Kritik
  • 1. Traditionelle Ansätze
  • 2. Postmoderne Ansätze
  • 3. Cultural Studies
  • VIII. Das Werk in Übersetzungen am Beispiel der deutschen Rezeption
  • 1. Werktreue
  • 2. Christoph Martin Wieland
  • 3. Johann Jakob Eschenburg
  • 4. ,Schlegel/Tieck'
  • 5. Johann Heinrich Voß und Söhne
  • 6. Kanonisierung der Schlegel/Tieck-Übersetzung
  • 7. Weitere Übersetzungen des 19.–21. Jahrhunderts
  • IX. Shakespeare in den non-print-Medien
  • 1. world wide web
  • 2. Interaktive Medien
  • 3. Film
  • 4. Oper
  • Bibliographie
  • Zeittafel

Ähnliche Titel

    Mehr von diesem Autor