Open Access

»Fremde, ferne Welt«

Mazedonienimaginationen in der deutschsprachigen Literatur seit dem 19. Jahrhundert

Benjamin Langer
Download
Download

Cite this publication as

Benjamin Langer, »Fremde, ferne Welt« (19.09.2019), transcript Verlag, Bielefeld, ISBN: 9783839447840

Tracked since 05/2018

5
Downloads

Beschreibung

Gegenwärtig ist Mazedonien - insbesondere aufgrund des sogenannten »Namensstreits« mit Griechenland - wieder verstärkt im deutschsprachigen Mediendiskurs präsent. Worum aber handelt es sich, wenn von Mazedonien die Rede ist? Die mediale Repräsentation der Region bleibt oft diffus und ist stark von Stereotypen geprägt. Benjamin Langer zeigt in seiner umfassenden Analyse erstmals auf, wie diese südosteuropäische Region in deutschsprachigen Texten aus einer terra incognita an der Peripherie Europas geformt und mit Zuschreibungen versehen wurde. In zehn thematischen Kapiteln weist er nach, wie wirkmächtig diese Bilder trotz ihrer Widersprüchlichkeit und wechselnden Instrumentalisierung bis heute sind.

Beschreibung

Benjamin Langer, geb. 1976, promovierte in deutscher Philologie und ist an der Freien Universität Berlin tätig. Er hat eine Reihe von literarischen Übersetzungen aus dem Mazedonischen vorgelegt, für die er 2017 von der Mazedonischen Akademie der Wissenschaften und Künste ausgezeichnet wurde.

Lizenz

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Open Access Angabe

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License (CC BY 4.0)

Inhaltsverzeichnis

  • Cover
  • Inhalt
  • Vorbemerkung
  • 1 Mazedonien – ein umstrittener Raum. Forschungszugänge
  • 2 Von Pistolen, Luftmatratzen und Flöhen. Prägungen einer bisherigen terra incognita im deutschsprachigen Diskurs des 19. Jahrhunderts
  • 3 ›Mazedonien‹ und die ›Mazedonier‹ und ihre Etablierung auf den mental maps deutschsprachiger Autoren
  • 4 Die Vereinnahmung des Raums. Kolonialdiskurs und Erster Weltkrieg
  • 5 Die ›mazedonische Front‹ als literarischer Topos
  • 6 Macedonia heroica sed inferiora. Freiheitskämpfer und Germanen
  • 7 Das ferne Land
  • 8 »All das schöne Undsoweiter«. Mazedonien bei Peter Handke
  • 9 »Ein unentdecktes Land«. Mazedonien als Reisedestination
  • 10 »Skopje liegt im Vardartal«. Resümee und Ausblick
  • Dank
  • Literaturverzeichnis

Mehr von dieser Serie

    Ähnliche Titel

      Mehr von diesem Autor